Red moon letra en español (translation)

Kalafina Red moon esp

Cuando me extendió la mano y lo toque

había una nota alta en mi corazón                         

a medida que veíamos el cielo oscuro

el mundo continua sin parar

estaba llamando

¿Por qué la gente puedo caer en el amor..

  ....y conocer el dolor? 

  el otro lado de la noche que gritaste 

 los platillos del tiempo resonaron

yo sin duda creo que el karma que creamos juntos en este cielo 

 jugará una canción de amor

 las lágrimas de la luna roja son una música tranquila 

 vamos a vivir de tal manera que podamos compartir la luz

Debido a que tu me llamaste
era como un deseo que nace por primera vez
sostendre tu mano hasta que toquemos un cielo indefinido
persiguiendo después la luna roja de junio

¿cuántas veces la gente gritó...
...en medio de una mar de lágrimas 

en un sueño que se derrumbo

 hágase la luz

resuena un aleluya 

¿Por qué hace el karma de la vida simplemente...   

...trae más dolor de lo que hace la alegría? 

siempre sueño con música tranquila

 para que yo pueda llegar a través de la distancia donde

duerme junto contigo

 

  Cuando te toque
   la canción nació por primera vez en el mundo

          En medio de un verano desteñido y roto
  resuena un canción de lamento
  tanto el amor y los sueños un día desapareceran
  pero aún asi mi voz no llega

 

  Mientras recibo una flor con las manos sucias
 

me pregunto si puedo vivir contigo 

en un sueño de destrucción al otro lado del tiempo
  se puede oír ¿verdad?
  un lejano aleluya

  esta bien si solo es una vez en este cielo

que una canción de amor resuena como una llama

  comienza a debordarse una música tranquila

  los sueños de la luna roja

  en el último cielo