Misterioso-Letra y traducción

Canción: Misterioso
Composición y letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
Aparición: Kimi no gin no niwa single- 2 track
Traducción al inglés: Carlenne
Traducción al español: Ekiharu









Kanata he
Kimi no te wo tori
Kokoro dake ga shitteru basho he
misterioso maiagaru yo
Kono hoshi ga mita yume no you ni
Kagayaku sora

Cojo tu mano
Y te dirijo hacia la distancia
A un lugar que únicamente mi corazón conoce
Despega misterioso
El cielo brilla
Como un sueño la estrella que vi una vez.

Tooku de yonderu
Akogare no nokoshita EKOO
Kanashimi tanabikasete
Michi no nai mirai he isogu yo

Llamando desde muy lejos
Es el eco de la aspiración dejada atrás
Haciendo mi tristeza detenerse
Vamos rápido hacia a un futuro sin caminos

Atarashii PEEJI wo hiraki
Sekai wa kimi wo matteru


Como si abrieses una nueva página
El mundo está esperándote

Akarui kokoro de
Subete no toki wo ikeru nara


Si puedes ir hacia delante todo el tiempo
Con un corazón brillante

Dokoka he tsuzuiteru to
Shinjite

Creyendo
Que ellos continúan en alguna parte

Sora wa aoku takaku
Osanai kaze ga hikaru
Chiisa na suzu no you ni
Mada minu fushigi no uta


El cielo es azul y amplio
Un viento infantil brilla
Como una pequeña campana
Un misteriosa canción aún no vista

Nagasugita yoru no hate ni
Yoake wo yobisamasu chorus
Donna ni hakanakute mo
Hajimari no toki wo tsugete

También al final de una larga noche
Un coro despierta al amanecer
No importa como de breve es
Está anunciando el tiempo del principio

Sekai wa mada kimi no tame
Yorokobi wo kakushite iru kara
misterioso maiagaru yo
Oisugaru namida no mukou he
Mabushii
Ashita he

Desde que el mundo continúa ocultándose
La felicidad para ti
Despega misterioso
Más allá de las lágrimas que te persiguen
Hacia un brillante mañana