Mezamashi live y "Consolation Special Final"

Subido a youtube y grabado de fuji tv vemos un poco de la presentación de Kalafina al Mezamashi  live 2013 que se celebró el fin de semana. Kalafina también acudirá al Mezamashi live tour el 2 de octubre junto con la artista del vídeo Lisa.

Setlist:

1. overture～consolation
2. moonfesta ～ムーンフェスタ～
-MC-
3. ひかりふる (hikari furu)
4. to the beginning
-MC-
5. 夢の大地 ( yume no daichi)
-MC-
EN. 未来 (mirai)


Setlist from: minkaracarview


Además este canal de tv japonés ha grabado un par de escenas del live tour 2013 consolation, probablemente del último concierto "Consolation special final" del que Kalafina sacará un dvd y blu-ray.

Setlist e imágenes de "Consolation Special Final"

Primeras imágenes del concierto "Consolation Special Final"además de la lista de canciones que interpretaron:

DVD/BD del "Consolation Special Final"

El mismo día del concierto, el staff ha anunciado que Kalafina sacará un DVD y Blu-ray de el último concierto de su gira, Special Live Tour 2013 Consolation Special Final, que las chicas dieron hoy el Tokyo International Forum Hall A. Aún no hay fotos ni la lista de canciones que cantaron en el concierto de hoy.

Además también a sido anunciado la celebración de 3 "strings" este año.


Evento: Kalafina Premium LIVE 2013 “Kalafina with Strings”
Fecha y lugar:

• December 20th, 23th(Mon) @ Shibuya Bunkamura Orchard Hall, Tokyo
• December 22th(Sun) @ Sankei Hall Breezé, Osaka

Como novedad, Kalafina también ha sido invitada ¡a dos festivales universitarios!:

• Universidad Takachiho (Tokyo Suginami Ward)
  Fecha: 19 de octubre, 17:00/18:00
• Universidad Meisei  (Tokyo Hino City)
  Fecha: 4 de noviembre (Mon) 14:15/15:00

Esperamos tener más novedades cuánto antes, y esperamos también ver algún live de los anunciados aquí.

2º Capítulo del Special Home Party!

Continuación del Special Home Party! en LisAniTV! pueden descargarlo por Mega o verlo online:


Descarga por Mega



 

¡Gekkan Kalafina!

Durante el mes de marzo se retransmitiría en la televisión japonesa el programa Gekkan Kalafina! (kalafina mensual) con motivo de la salida del álbum. Ahora este vídeo ha sido subido al sitio web Youkou, y se lo compartimos aquí:

LisAni! Special Home Party

Con motivo de la salida del 4º álbum, la LisAni! TV dedicó un espacio en su programa a Kalafina, que se emitió en diferentes canales de televisión japonesa, ¡se lo dejamos a continuación!


Emisión: 
TV Channel: TOKYO-MX
Fecha y Hora : (21/03) 24:00-24:30; (28/3) 24:00-24:30

TV Channel: MUSIC ON! TV
Fecha y Hora : (22/03) 23:00-23:30, Retransmisión: (24/03) 24:00; (29/03) 23:00-23:30, Retransmisión: (3/31) 24:00-

Kiichigo no Shigemi ni

Canción: Kiichigo no Shigemi ni (En los zarzales de frambuesas)
Composición y arreglos: Kajiura Yuki
Letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
Traducción al inglés: Carlenne
Traducción al español: Darkshinkirou
Kanji: http://www.littleoslo.com

Obbligato

Canción: Obbligato
Composición  y arreglos: Kajiura Yuki
Letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
traducción al inglés: Carlenne
Traducción al español: Ekiharu
Kanji y romaji: Ana

Signal

Canción: Signal
Composición y arreglo: Kajiura Yuki
Letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
Traducción al inglés: Carlenne
Traducción al español: Ekiharu
Romaji y Kanji: Ana

Hanataba

Canción: Hanataba (Ramo)
Composición y arreglos: Kajiura Yuki
Letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
Traducción al inglés: Carlenne
Traducción al español: Darkshinkirou
Kanji: littleoslo

Door

Canción: Door (puerta)

Composición y arreglos: Kajiura Yuki

Letra: Kajiura Yuki

Vocales: Kalafina

Traducción al inglés: Carlenne

Traducción al español: Ekiharu

Romaji y Kanji: Ana

Consolation

Canción: Consolation

Composición y arreglos: Kajiura Yuki

Letra: Kajiura Yuki

Vocales: Kalafina

Traducción inglesa: Carlenne

Traducción al español: Steven & Ekiharu

Romaji: Ana

Corrección: Ekiharu

Al fine

Canción: Al fine 
Composición y arreglos: Kajiura Yuki
Letra: Kajiura Yuki
Vocales: Kalafina
Aparición: 4th album "Consolation" track 1
Traducción inglesa: Carlenne
Traducción al español: Ekiharu

¡¡Consolation Disponible para descargar!!

A cuatro días de la salida del álbum ya está en internet el nuevo disco de Kalafina ¡Aquí tenéis el enlace   de descarga para que lo disfrutéis!

Versión RE descarga

Tracklist:

   01． Al Fine
   02． Consolation
   03． Moonfesta
   04． Door
   05． 未来 (Mirai)
   06． 花束 (Hanataba)
   07． Signal
   08． Obbligato
   09． 木苺の茂みに ( Kiichigo No Shigemi Ni)
   10． 満天 (Manten)
   11． To The Beginning
   12． ひかりふる (Hikari Furu)
   13． 夢の大地 (Yume No Daichi)

Imagen promocional de Consolation en HQ

Edición regular

Revelación de Consolation

La canción "Consolation" salió en la radio Kalafina club, a dos semanas de la salida del álbum. Les dejamos la canción completa aunque de calidad baja:

http://dl.dropbox.com/u/47776109/Consolation.mp3

Promoción del Nuevo Álbum

Aparición de "Consolation" en los medios de comunicación,  en revistas tales como Kera en la que Kalafina ha participado anteriormente, el listado aparece a continuación junto con la fecha de la emisión o salida a la venta: 

・「アニカン」 3/6発行

・「声優アニメディア」3/9売り

・「声優グランプリ」3/9売り

・「TVぴあ」 3/13売り

・「WHAT's IN?」 3/14売り

・「KERA!」 3/16売り

・「月刊TVnavi」 3/23売り

・「B.L.T.」 3/23売り

Kalafina también estará como invitado en la emisora de Radio FM-Fuji, desde las 8:15 pm hora japonesa.

Además se celebrarán una serie de eventos nacionales con el motivo de la salida de su cuarto álbum: 

・2013.3.25,26  Fukkuoka

・2013.3.28　Sapporo

・2013.3.29   Nagoya

・2013.4.3　Osaka

Imagen de "Consolation" y evento en NicoNico

Reeditado:

Haz click en la imagen para verla más grande

El staff oficial ha dado a mostrar la nueva imagen para el cuarto álbum, y un pequeño preview del videoclip de Yume no Daichi, canción utilizada para Rekishi Hiwa Historia III.

Aún no han actualizado el blog con la nueva imagen, ni los perfiles oficiales, pero en cuanto lo saquen se los mostraremos.

Del sitio móvil

Edición CD+DVD

Edición Regular CD

Edición CD+BD

http://www.kalafina.jp/index.html

SonyMusic, también ha anunciado que Kalafina realizará un evento especial en NicoNicoDouga, por su nuevo álbum Consolation, similar al que se realizó con Hikaru Furu, mostrando una entrevista, el pv de Yume no Daichi y un live.

Coincidiendo con su salida a la venta, se podrá ver en internet a través de nicovideo, el 20 de marzo a las 21:00 horas (JST, 13:00 pm en España, una hora menos en Canarias)

http://live.nicovideo.jp/gate/lv126468474

LisAni TV! & Gekkan Kalafina!

En conmemoración por la salida de su cuarto álbum, la LisAni TV ofrecerá un especial de Kalafina durante dos semanas en el  'LisAni! TV kara Home Party'!. Vídeos y artworks serán mostrados.


Emisión: 
TV Channel: TOKYO-MX
Fecha y Hora : (21/03) 24:00-24:30; (28/3) 24:00-24:30

TV Channel: MUSIC ON! TV
Fecha y Hora : (22/03) 23:00-23:30, Retransmisión: (24/03) 24:00; (29/03) 23:00-23:30, Retransmisión: (3/31) 24:00-


Además Kalafina tendrá una retransmisión mensual también en televisión llamada "Gekkan Kalafina"(Kalafina mensual) desde el 22 de marzo.

Emisión:

TV Channel: MUSIC ON! TV
Hora: 19:00 ~ 19:30 JST
Retransmisión: (24/03) 22:30-, (27/03) 21:00-, (31/03) 24:30- (Hora Japonesa)

Tracklist de Consolation

CdJapan y HMV han publicado lo que sería el tracklist de Consolation, aunque aún no ha sido publicado en la página oficial.



Disco 1

   01． Al Fine
   02． Consolation
   03． Moonfesta
   04． Door
   05． 未来 (Mirai)
   06． 花束 (Hanataba)
   07． Signal
   08． Obbligato
   09． 木苺の茂みに ( Kiichigo No Shigemi Ni)
   10． 満天 (Manten)
   11． To The Beginning
   12． ひかりふる (Hikari Furu)
   13． 夢の大地 (Yume No Daichi)


Y en el caso de la versión limitada A o B, incluirán un DVD o Blu-ray con un videoclip de una nueva canción que probablemente sea Yume no Daichi, y un documental de un evento en el extranjero, en este caso seguramente se trate del Animagic pues ha sido la única salida fuera de Japón del año pasado.