Intermezzo lyrics y traducción

Canción: Intermezzo
Música y lyrics: Kajiura Yuki
Vocal: Kalafina
Aparece: Red Moon track 10
Traducción: Ekiharu



Romaji
raito (light) no kage ni wa
urei ga hoshita haarekurein
kyou wa ne
hitorikiri
mitakatta butai na no ni

intermezzo
ima wa ne
sukoshi kokoro ga pokari
kigeki no makuma ni wa
amai okashi wo tabeyou

owari wa mou wakatteru story
shiawase gokko kirai ja nai yo
namida ga deru

intermezzo
sayonara
chokoreeto (chocolate) mo oshimai
kigeki no makuake wa
amai warutsu (waltz) no oto
kiss…me…

Traducción
En la sombra de la luz
hay un arlequin tenía una cara triste
Hoy
quería ver el escenario por si mismo

Intermezzo
ahora
mi corazón late un poco
en el intermedio de la comedia
va a comer unos caramelos dulces

Una historia de la cual ya sabemos el final
No me gusta la falsa felicidad
así que mis lágrimas ruedan

intermezzo
adíos
el chocolate se terminó
cuando las cortinas se habren para la comedia
suena un dulce vals
bésame