Gloria Lyrics y Traducción

Canción: Gloria
Lyrics: Kajiura Yuki
Vocals Kalafina
Traducción: Ekiharu
Aparece: Kalafina Lacrimosa Track 2



Romaji
Itoshisa wa sugu chikaku ni
Hontou wa ita no deshita
Tsumetai ryoute de
Anata no hoho wo tsutsumi
Nagai tabi wo oetayouna
Shizuka na yasuragi no naka
Hitori o itande
Sukoshi dake nakimashita

Gloria
Subete yo wa koto mo naku
Gogo no hizashi akaruku
Shiawase no uta hibiki
Hibari no oka wa hikaru
Anata to tomo ni yukou
Kono saka michi wo yukou
Musekaeru hodo kaoru
Wakakusa wo funde

Kudamono no katachi wo shita
Maarui gakki no you ni
Anata ga kanaderu kanashimi to
Yorokobi ga
Watashi wo arai yusaburi
Itami to nagusame ga ima
Anata wo aiseru
Kokoro wo tsukurimashita

Gloria
Nanika yasashii mono ga
Tashikani koko ni atte
Shiawase no uta utau
Sono hakana sa o yukou
Ai to kibou no tameni
Namida to nie no tameni
Mabushii yoru to hiru no
hajimari wo funde

Traducción
Pronto estaré con mi amado
quien realmente estaba aquí
con dos manos frías
envuelvo su rostro
El largo viaje llegó su fin
en medio de la silenciosa tranquilidad
Sufró sola
y lloró sólo un poco

Gloria
el resto del mundo no tiene nada
el sol de la tarde crece brillante
ecos de una canción feliz
y brilla en la colina de la alondra
vayamos juntos
por este camino
ahogado por el olor y
pisemos la hierba verde

Como un instrumento redondo
al igual que la fruta
Jugaste con el dolor
y la alegría
que me lavó y desprendió
de mis dolores y comodidades ahora...
...puedo amarte.
Has hecho mi corazón

Gloria
algo maravilloso
es sin duda aquí
canto una canción de felicidad
vamos a lo efímero
de amor y esperanza
de lágrimas y sacrificios
la experiencia comienza
de radiantes noches y mediodías

1 comentarios:

  1. Esta cancion la an interpretado de muchas formas pero me gusta mas la original . Podria perdir porfavor un lyrics de una cancion que se llama .yami no mukou e . Es de tokisaki kurumi nunca encontre ni su lyrics en los dos idiomas no si podras porfa

    ResponderEliminar