Storia lyrics y traducción

Canción: Storia
Lyrics: Kajiura Yuki
Vocals: Kalafina
Traducción: Ekiharu
Aparece: Rekishi Hiwa Historia: episode 9 tema, Kalafina – Storia: Track 1, 3 (instrumental) Kalafina – Red Moon: Track 9  Rekishi Hiwa Historia Original Soundtrack II: Track 3


Romaji
himitsu no tasogare ni
kimi no te wo totta
inishie no BARAADO
kurikaesu you ni tsumugu
romance of life

kimi no koto wo itsumo utaitai
kanashii yoru wo nukumori de mitashite
ai wo mitsukete

HINAGIKU ga saiteta
shiroi tsuki kagayaiteta
kimi no sasayaki de hajimaru yo
tokoshie no storia

(kantimasa amari aa)

mizu no naka shizundeitta
natsukashii koi no monogatari
hikari to kage no naka kara
itoshisa wa umarete
kaeru

kimi no me wo miteta
(Kamiti mi asore tuwa)
sono ude no naka de
(maluche mia sami tuwa)

koibito no sasayaki
hoshikuzu no CHITAA
inishie no BARAADO
izumi wo mitashite
kaze wa nishi e

yasashii uta wo kimi to utaitai
gogatsu no tsuki ga ima koko ni aru
koi no uta ga koyoi hibiku kara
tsumetai mune wo nukumori de mitashite
katarou
ai no storia

(maluche mia sami tuwa)


Traducción
Tomé tu mano
durante la secreta puesta de sol
La balada antigua
 repite como si diera vueltas
el romance de la vida

Siempre quiero cantar para ti
llenando las noches tristes de calor
encuentré el amor

Mientras las margaritas florecían
La blanca luna brillaba
con tus susurros comienzas
una historia eterna

La historia de una pasión perdida
hundida en el agua
del interior de la luz y las sombras
vuelve a nacer el amor
vuelve

Te miré a los ojos
desde tus brazos

El susurro de un amante
la citara de polvo de estrellas
una antigua balada
llena la fuente
el viento sopla llega oeste

Quiero cantar una dulce canción contigo
La luna de mayo ya está aquí
Una canción de amor resuena esta noche
llenando mi frío pecho del calidez
empezemos a hablar
de una historia de amor

0 comentarios:

Publicar un comentario