Interlude 01 lyrics y traducción

Canción: Interlude 01
Lyrics: Yuki Kajiura
Vocals: Kalafina
Traducción: Ekiharu
Aparece: Kalafina Re/Oblivious Track 2


Romaji

yoake he isogu
densha no mado ni motarete
ochitekuru hoshi wo atsumete
yume no puzzle wa
kakera hitotsu tarinakute

onaji you na mono wo
minna sagashiterukedo
sukoshizutsu zenbu chigau yo ne
kimi wa doko he yuku no?

ashita ni nareba
kirei na sora ni
gin no niji ga
yami wo nukete
kimi no moto he
hikari wo todokeru darou

kimi he to tsuzuku yoru wo
boku he to tsuzuku yoru wo
haruka na michi wo

nigeteyuku mizu
tomaranai kaze
yoake he isogu

michishio no uta
hashi wo watatta
kawa no mukou he
mabushii natsu no mahiru no naka he

kimi wa doko he yuku no?

Traducción
 

Me apoyo en la ventanilla del tren
precipitandose en el amanecer
recojo las estrellas fugaces
busco una pieza
del puzzle de mi sueño

todos buscan
el mismo tipos de cosas
pero poco a poco, todas son diferentes
¿A dónde vas?

Cuando el mañana llegue
en el precioso cielo
habrá un arcoiris plateado
voy a salir de la oscuridad
e ir contigo
Me pregunto ¿si la luz llegará?

La noche que te sigue
la noche que me sigue
el camino lejano

Agua que corre
Viento imparable
Se precipita el amanecer

La canción de la corriente
cruza el puente
al otro lado del río
dentro del brillante mediodía de verano

¿a dónde vas?

0 comentarios:

Publicar un comentario