Lirica lyrics y Traducción

Canción: Lirica
Lyrics: Kajiura Yuki
Vocals: Kalafina
Traducción: Ekiharu
Aparece: Kalafina-Storia track 2

 
Romaji
Tsuki no hikari ga
anata no hoho ni furetara
KISU wo
namida no you ni
inochi no shirushi no you ni

shizukesa ga narihibiku
kokoro wa furueteiru
mada koi wa fukaku hate mo naku
owaranu
lirica

tsumugu yubisaki
anata no katachi ni natte
yoru wa yatto hodokete
nagusame wo shinji hajimeru

uminari ga kodama-suru
natsukashii sora haruka tooku
koi wa fukaku hate mo naku
memai no naka e

(dominus stuto santia tosa lia mifia mita isore
ita sorta mia mi deta martia mita soma midia ii)

(kastimia arta mideto i mate i mi adioso
mistioso morti kadesa i canta i miaru)

itsuka subete ga
anata no katachi ni natte
yasashiku
onaji hitotsu no
kage e to kaeru toki made

utau
tsumugu

Traducción
Si la luz de la luna
tocará tu cara
Me gustaría besarte
como lágrimas
como prueba de vida

El silencio resuena
mi corazón tiembla
mi pasión todavía es profunda, no tiene límites
sin fin
lirica

La hilatura de la yemas de los dedos
toma tu forma
la noche finalmente se desata
y empiezo a creer en el consuelo

El ruido de los ecos del mar
el cielo se perdió a lo lejos
mi pasión es profunda, no tiene límites
va andentro del vértigo

(dominus stuto santia tosa lia mifia mita isore
ita sorta mia mi deta martia mita soma midia ii)

(kastimia arta mideto i mate i mi adioso
mistioso morti kadesa i canta i miaru)

Algún día todo
tomará tu forma
suavemente
hasta que el tiempo retorne
como la misma y única sombra